Autorizzazione svizzera
Pagina 1 di 1
Autorizzazione svizzera
Ho richiesto informazioni per andare a fare attivita' dalla Svizzere in Hf e Six , ed eventualmente utilizzando il nominativo svizzero in mio possesso, questa e' stata la risposta, che magari puo' interessare anche ad altri
Buongiorno Signor Tosi
La tassa amministrativa per il rilascio di una concessione della durata massima di tre mesi ammonta a 65 franchi.
La tassa amministrativa per la gestione e il controllo tecnico dello spettro delle frequenze ammonta a 30 franchi per ogni concessione.
Per i 50 MHz non ci vuole più un'autorizzazione à partire del 01.01.2009, pero soltanto chi e in possesso di una licenza radioamatoriale valevole, ha il diritto di fare attività radio su i 50 MHz.
L'autorizzazione della quale Lei sta parlando, non e più valevole, soltanto avendo una licenza svizzera si può utilizzare la banda dei 6 metri con una potenza massima di 100 W.
Per più informazioni, le aggiungo le informazioni supplementari alle prescrizioni radioamatoriali, che sono stati cambiati per il 01.01.2009.
Supplemento per:
Servizio di radioamatore, Prescrizioni (edizione del 01.04.2007)
In seguito alla revisione delle tasse e alla liberazione di bande di frequenze in onde corte per i titolari di una concessione per radioamatori 3, il 1° gennaio 2008 sono entrate in vigore le modifiche alle relative ordinanze. Vogliate stralciare i seguenti articoli e capoversi dall’opuscolo “Servizio di radioamatore - Prescrizioni” (edizione del 01.04.2007) e sostituirli con quanto segue.
L’edizione completa delle prescrizioni sul servizio di radioamatore (edizione del 01.01.2008) può essere scaricata dal sito www.ufcom.admin.ch sotto “Accesso rapido – Esami di radiocomunicazione – Esami per radioamatori – Documento Prescrizioni dei radioamatori”.
Pagina 9
Art. 30 OGC Concessione per radioamatori
1 La concessione per radioamatori CEPT e le concessioni per radioamatori 1 e 2 autorizzano il concessionario a utilizzare un impianto di radiocomunicazione mediante telegrafia Morse, telescrivente, trasmissione di dati a pacchetti (packet radio), radiotelefonia, facsimile e televisione su tutte le bande di frequenze assegnate ai radioamatori.
2 La concessione per radioamatori 3 autorizza il concessionario a utilizzare un impianto di radiocomunicazione mediante telegrafia Morse, telescrivente, trasmissione di dati a pacchetti (packet radio), radiotelefonia e facsimile sulle bande di frequenze riservate ai radioamatori per questo tipo di concessione.
Pagine 11, 12 e 13
Art. 6 OOGC Bande di frequenze
Per le radiocomunicazioni dei radioamatori sono previste le seguenti bande di frequenze:
a. titolari di una concessione per radioamatori CEPT o di una concessione per radioamatori 1 o 2:
Banda di frequenze Attribuzione per i collegamenti terrestri Attribuzione per i collegamenti di radioamatori via satellite Potenza massima a)
135,7 - 137.8 kHz secondaria b non ammessa 1 W ERP e
1810 - 1850 kHz primaria non ammessa 1000 W
1850 - 2000 kHz secondaria b non ammessa 1000 W
3500 - 3800 kHz secondaria b non ammessa 1000 W
7000 - 7100 kHz primaria primaria 1000 W
7100 - 7200 kHz secondaria b secondaria b 100 W ERP e
10100 - 10150 kHz secondaria b non ammessa 1000 W
14000 - 14250 kHz primaria primaria 1000 W
14250 - 14350 kHz primaria non ammessa 1000 W
18068 - 18168 kHz primaria primaria 1000 W
21000 - 21450 kHz primaria primaria 1000 W
24890 - 24990 kHz primaria primaria 1000 W
28000 - 29700 kHz primaria primaria 1000 W
50,000 - 52,000 MHz secondaria b non ammessa 100 W
144,000 - 146,000 MHz primaria primaria 1000 W
430,000 - 435,000 MHz secondaria b non ammessa 1000 W
435,000 - 438,000 MHz primaria secondaria b 1000 W
438,000 - 440,000 MHz secondaria b non ammessa 1000 W
1240 - 1260 MHz secondaria c non ammessa 1000 W
1260 - 1270 MHz secondaria b secondaria b, d 1000 W
1270 - 1300 MHz secondaria b non ammessa 1000 W
2300 - 2308 MHz secondaria c non ammessa 100 W
2308 - 2312 MHz secondaria b non ammessa 100 W
2312 - 2400 MHz secondaria c non ammessa 100 W
2400 - 2450 MHz secondariac secondaria c 100 W
5650 - 5670 MHz secondaria c secondaria c, d 100 W
5670 - 5725 MHz secondaria c non ammessa 100 W
5725 - 5850 MHz secondariab non ammessa 100 W
10000 - 10450 MHz secondaria b non ammessa 100 W
10450 - 10500 MHz secondaria b secondaria 100 W
24000 - 24050 MHz primaria primaria 10 W
24050 - 24250 MHz secondaria b non ammessa 10 W
47,000 - 47,200 GHz primaria primaria 10 W
76,000 - 77,500 GHz secondaria b secondaria 10 W
77,500 - 78,000 GHz primaria primaria 10 W
78,000 - 81,500 GHz secondaria b secondaria b 10 W
122,250 - 123,000 GHz secondaria b non ammessa 10 W
134,000 - 136,000 GHz primaria primaria 10 W
136,000 - 141,000 GHz secondaria b secondaria b 10 W
241,000 - 248,000 GHz secondaria b secondaria b 10 W
248,000 - 250,000 GHz primaria primaria 10 W
a
La potenza massima è la potenza media che un trasmettitore può erogare al massimo durante un periodo di oscillazione ad alta frequenza nel picco più elevato dell’inviluppo della modulazione (PEP).
b Secondaria significa che è una banda di frequenza a disposizione anche di altri utenti delle radiocomunicazioni che possono utilizzarla con priorità.
c Banda di frequenze che può essere utilizzata solo con l’autorizzazione dell’autorità concedente.
d Solo per collegamenti dalla Terra ai satelliti.
e ERP: Effective Radiated Power.
b. titolari di una concessione per radioamatori 3:
Banda di frequenze Attribuzione per i collegamenti terrestri Attribuzione per i collegamenti di radioamatori via satellite Potenza massima a)
1810 - 1850 kHz primaria non ammessa 100 W
1850 - 2000 kHz secondaria b non ammessa 100 W
3500 - 3800 kHz secondaria b non ammessa 100 W
21000 - 21450 kHz primaria primaria 100 W
28000 - 29700 kHz primaria primaria 100 W
144 - 146 MHz primaria primaria 50 W
430 - 435 MHz secondaria b non ammessa 50 W
435 - 438 MHz primaria secondaria b 50 W
438 - 440 MHz secondaria b non ammessa 50 W
a
La potenza massima è la potenza media che un trasmettitore può erogare al massimo durante un periodo di oscillazione ad alta frequenza nel picco più elevato dell’inviluppo della modulazione (PEP).
b Secondaria significa che è una banda di frequenza a disposizione anche di altri utenti delle radiocomunicazioni che possono utilizzarla con priorità.
c Banda di frequenze che può essere utilizzata solo con l’autorizzazione dell’autorità concedente.
d Solo per collegamenti dalla Terra ai satelliti.
e ERP: Effective Radiated Power.
Pagina 14
1.4 Tasse
Art. 18 O-DATEC Concessione per radioamatori (tasse amministrative)
1 La tassa amministrativa unica per il rilascio o la modifica di una concessione per radioamatori ammonta a 130 franchi.
2 La tassa amministrativa per il rilascio di una concessione della durata massima di tre mesi ammonta a 65 franchi.
3 La tassa amministrativa annua per la gestione e il controllo tecnico dello spettro delle frequenze ammonta a 96 franchi per ogni concessione.
4 La tassa amministrativa per l'allestimento di un duplicato della concessione ammonta a 50 franchi.
Art. 15 OTST Radioamatori (tasse di concessione)
Per ogni concessione di radiocomunicazione, la tassa ammonta ogni anno a:
b. 24 franchi per le radiocomunicazioni amatoriali.
Art. 28 O-DATEC Duplicato del certificato
La tassa amministrativa per l'allestimento di un duplicato del certificato ammonta a 50 franchi.
Pagina 15
2.1 Attribuzione di indicativi di chiamata
Ai titolari di un certificato di capacità che richiedono una concessione, l’UFCOM attribuisce in modo progressivo indicativi di chiamata delle serie attuali. Non può tener conto di singoli desideri in materia.
Gli indicativi di chiamata con suffisso a due lettere vengono attribuiti unicamente alle associazioni radioamatoriali. È possibile tener conto dei desideri in materia solo se l’indicativo di chiamata richiesto è libero da almeno 5 anni. Assieme alla domanda di concessione, all’UFCOM vanno inoltrati:
- una copia degli statuti dell’associazione
- l’attuale composizione del consiglio d’amministrazione dell’associazione
- nome e indicativo di chiamata del responsabile tecnico. Quest’ultimo deve essere titolare di una concessione per radioamatori CEPT o di una concessione per radioamatori 1 o 2.
L’UFCOM può attribuire alle associazioni radioamatoriali che ne fanno richiesta scritta un indicativo di chiamata speciale per una durata massima di un anno. Nella sua domanda, l’associazione radioamatoriale deve provare l’esistenza di un evento particolare.
La ricezione di emissioni radioamatoriali non sottostà all’obbligo di concessione. Gli indicativi per la ricezione radioamatoriale vengono pertanto attribuiti
tale scritto copiato da word lo ripropongo come allegato
www.notiziedigitali.it/public/svizzera.doc
Buongiorno Signor Tosi
La tassa amministrativa per il rilascio di una concessione della durata massima di tre mesi ammonta a 65 franchi.
La tassa amministrativa per la gestione e il controllo tecnico dello spettro delle frequenze ammonta a 30 franchi per ogni concessione.
Per i 50 MHz non ci vuole più un'autorizzazione à partire del 01.01.2009, pero soltanto chi e in possesso di una licenza radioamatoriale valevole, ha il diritto di fare attività radio su i 50 MHz.
L'autorizzazione della quale Lei sta parlando, non e più valevole, soltanto avendo una licenza svizzera si può utilizzare la banda dei 6 metri con una potenza massima di 100 W.
Per più informazioni, le aggiungo le informazioni supplementari alle prescrizioni radioamatoriali, che sono stati cambiati per il 01.01.2009.
Supplemento per:
Servizio di radioamatore, Prescrizioni (edizione del 01.04.2007)
In seguito alla revisione delle tasse e alla liberazione di bande di frequenze in onde corte per i titolari di una concessione per radioamatori 3, il 1° gennaio 2008 sono entrate in vigore le modifiche alle relative ordinanze. Vogliate stralciare i seguenti articoli e capoversi dall’opuscolo “Servizio di radioamatore - Prescrizioni” (edizione del 01.04.2007) e sostituirli con quanto segue.
L’edizione completa delle prescrizioni sul servizio di radioamatore (edizione del 01.01.2008) può essere scaricata dal sito www.ufcom.admin.ch sotto “Accesso rapido – Esami di radiocomunicazione – Esami per radioamatori – Documento Prescrizioni dei radioamatori”.
Pagina 9
Art. 30 OGC Concessione per radioamatori
1 La concessione per radioamatori CEPT e le concessioni per radioamatori 1 e 2 autorizzano il concessionario a utilizzare un impianto di radiocomunicazione mediante telegrafia Morse, telescrivente, trasmissione di dati a pacchetti (packet radio), radiotelefonia, facsimile e televisione su tutte le bande di frequenze assegnate ai radioamatori.
2 La concessione per radioamatori 3 autorizza il concessionario a utilizzare un impianto di radiocomunicazione mediante telegrafia Morse, telescrivente, trasmissione di dati a pacchetti (packet radio), radiotelefonia e facsimile sulle bande di frequenze riservate ai radioamatori per questo tipo di concessione.
Pagine 11, 12 e 13
Art. 6 OOGC Bande di frequenze
Per le radiocomunicazioni dei radioamatori sono previste le seguenti bande di frequenze:
a. titolari di una concessione per radioamatori CEPT o di una concessione per radioamatori 1 o 2:
Banda di frequenze Attribuzione per i collegamenti terrestri Attribuzione per i collegamenti di radioamatori via satellite Potenza massima a)
135,7 - 137.8 kHz secondaria b non ammessa 1 W ERP e
1810 - 1850 kHz primaria non ammessa 1000 W
1850 - 2000 kHz secondaria b non ammessa 1000 W
3500 - 3800 kHz secondaria b non ammessa 1000 W
7000 - 7100 kHz primaria primaria 1000 W
7100 - 7200 kHz secondaria b secondaria b 100 W ERP e
10100 - 10150 kHz secondaria b non ammessa 1000 W
14000 - 14250 kHz primaria primaria 1000 W
14250 - 14350 kHz primaria non ammessa 1000 W
18068 - 18168 kHz primaria primaria 1000 W
21000 - 21450 kHz primaria primaria 1000 W
24890 - 24990 kHz primaria primaria 1000 W
28000 - 29700 kHz primaria primaria 1000 W
50,000 - 52,000 MHz secondaria b non ammessa 100 W
144,000 - 146,000 MHz primaria primaria 1000 W
430,000 - 435,000 MHz secondaria b non ammessa 1000 W
435,000 - 438,000 MHz primaria secondaria b 1000 W
438,000 - 440,000 MHz secondaria b non ammessa 1000 W
1240 - 1260 MHz secondaria c non ammessa 1000 W
1260 - 1270 MHz secondaria b secondaria b, d 1000 W
1270 - 1300 MHz secondaria b non ammessa 1000 W
2300 - 2308 MHz secondaria c non ammessa 100 W
2308 - 2312 MHz secondaria b non ammessa 100 W
2312 - 2400 MHz secondaria c non ammessa 100 W
2400 - 2450 MHz secondariac secondaria c 100 W
5650 - 5670 MHz secondaria c secondaria c, d 100 W
5670 - 5725 MHz secondaria c non ammessa 100 W
5725 - 5850 MHz secondariab non ammessa 100 W
10000 - 10450 MHz secondaria b non ammessa 100 W
10450 - 10500 MHz secondaria b secondaria 100 W
24000 - 24050 MHz primaria primaria 10 W
24050 - 24250 MHz secondaria b non ammessa 10 W
47,000 - 47,200 GHz primaria primaria 10 W
76,000 - 77,500 GHz secondaria b secondaria 10 W
77,500 - 78,000 GHz primaria primaria 10 W
78,000 - 81,500 GHz secondaria b secondaria b 10 W
122,250 - 123,000 GHz secondaria b non ammessa 10 W
134,000 - 136,000 GHz primaria primaria 10 W
136,000 - 141,000 GHz secondaria b secondaria b 10 W
241,000 - 248,000 GHz secondaria b secondaria b 10 W
248,000 - 250,000 GHz primaria primaria 10 W
a
La potenza massima è la potenza media che un trasmettitore può erogare al massimo durante un periodo di oscillazione ad alta frequenza nel picco più elevato dell’inviluppo della modulazione (PEP).
b Secondaria significa che è una banda di frequenza a disposizione anche di altri utenti delle radiocomunicazioni che possono utilizzarla con priorità.
c Banda di frequenze che può essere utilizzata solo con l’autorizzazione dell’autorità concedente.
d Solo per collegamenti dalla Terra ai satelliti.
e ERP: Effective Radiated Power.
b. titolari di una concessione per radioamatori 3:
Banda di frequenze Attribuzione per i collegamenti terrestri Attribuzione per i collegamenti di radioamatori via satellite Potenza massima a)
1810 - 1850 kHz primaria non ammessa 100 W
1850 - 2000 kHz secondaria b non ammessa 100 W
3500 - 3800 kHz secondaria b non ammessa 100 W
21000 - 21450 kHz primaria primaria 100 W
28000 - 29700 kHz primaria primaria 100 W
144 - 146 MHz primaria primaria 50 W
430 - 435 MHz secondaria b non ammessa 50 W
435 - 438 MHz primaria secondaria b 50 W
438 - 440 MHz secondaria b non ammessa 50 W
a
La potenza massima è la potenza media che un trasmettitore può erogare al massimo durante un periodo di oscillazione ad alta frequenza nel picco più elevato dell’inviluppo della modulazione (PEP).
b Secondaria significa che è una banda di frequenza a disposizione anche di altri utenti delle radiocomunicazioni che possono utilizzarla con priorità.
c Banda di frequenze che può essere utilizzata solo con l’autorizzazione dell’autorità concedente.
d Solo per collegamenti dalla Terra ai satelliti.
e ERP: Effective Radiated Power.
Pagina 14
1.4 Tasse
Art. 18 O-DATEC Concessione per radioamatori (tasse amministrative)
1 La tassa amministrativa unica per il rilascio o la modifica di una concessione per radioamatori ammonta a 130 franchi.
2 La tassa amministrativa per il rilascio di una concessione della durata massima di tre mesi ammonta a 65 franchi.
3 La tassa amministrativa annua per la gestione e il controllo tecnico dello spettro delle frequenze ammonta a 96 franchi per ogni concessione.
4 La tassa amministrativa per l'allestimento di un duplicato della concessione ammonta a 50 franchi.
Art. 15 OTST Radioamatori (tasse di concessione)
Per ogni concessione di radiocomunicazione, la tassa ammonta ogni anno a:
b. 24 franchi per le radiocomunicazioni amatoriali.
Art. 28 O-DATEC Duplicato del certificato
La tassa amministrativa per l'allestimento di un duplicato del certificato ammonta a 50 franchi.
Pagina 15
2.1 Attribuzione di indicativi di chiamata
Ai titolari di un certificato di capacità che richiedono una concessione, l’UFCOM attribuisce in modo progressivo indicativi di chiamata delle serie attuali. Non può tener conto di singoli desideri in materia.
Gli indicativi di chiamata con suffisso a due lettere vengono attribuiti unicamente alle associazioni radioamatoriali. È possibile tener conto dei desideri in materia solo se l’indicativo di chiamata richiesto è libero da almeno 5 anni. Assieme alla domanda di concessione, all’UFCOM vanno inoltrati:
- una copia degli statuti dell’associazione
- l’attuale composizione del consiglio d’amministrazione dell’associazione
- nome e indicativo di chiamata del responsabile tecnico. Quest’ultimo deve essere titolare di una concessione per radioamatori CEPT o di una concessione per radioamatori 1 o 2.
L’UFCOM può attribuire alle associazioni radioamatoriali che ne fanno richiesta scritta un indicativo di chiamata speciale per una durata massima di un anno. Nella sua domanda, l’associazione radioamatoriale deve provare l’esistenza di un evento particolare.
La ricezione di emissioni radioamatoriali non sottostà all’obbligo di concessione. Gli indicativi per la ricezione radioamatoriale vengono pertanto attribuiti
tale scritto copiato da word lo ripropongo come allegato
www.notiziedigitali.it/public/svizzera.doc
Pagina 1 di 1
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.